Quando si parla di classici della letteratura che hanno resistito alla prova del tempo, "Orgoglio e Pregiudizio" di Jane Austen emerge come una delle storie d'amore più emblematiche e affascinanti. Attraverso le sue pagine, Austen ha tessuto una trama intricata di amore, società, classi e pregiudizi. Non sorprende che, grazie alla sua popolarità, l'opera abbia ispirato numerose trasposizioni cinematografiche e televisive. Oggigiorno, con la digitalizzazione dei media e l'avanzare delle piattaforme di streaming, molti appassionati cercano di rivivere la magia di Elizabeth Bennet e Mr. Darcy attraverso lo schermo.

Menu di navigazione dell'articolo

Ma dove è possibile guardare queste adattamenti in streaming? Se non sai come vedere questi contenuti a casa, non disperare: abbiamo pubblicato da poco una guida su come usare le chiavette Smart sulla tua TV.

Dove vederlo

 

Orgoglio e Pregiudizio trama

"Orgoglio e Pregiudizio" è un romanzo di Jane Austen pubblicato nel 1813 che si svolge nell'Inghilterra rurale del XIX secolo.

La storia ruota intorno alle vicende della famiglia Bennet, composta dai genitori e cinque figlie (Jane, Elizabeth, Mary, Kitty e Lydia). La famiglia vive a Longbourn, nella contea di Hertfordshire. La principale preoccupazione della signora Bennet è trovare mariti adeguati per le sue figlie.

La trama si anima con l'arrivo di due giovani benestanti nella contea: Mr. Bingley, che si stabilisce a Netherfield, e il suo amico, il fiero e riservato Mr. Darcy. Mentre Jane Bennet e Mr. Bingley iniziano a provare un'attrazione reciproca, Elizabeth Bennet e Mr. Darcy hanno un inizio turbolento, caratterizzato da pregiudizi e incomprensioni. Darcy è inizialmente riluttante a riconoscere la sua attrazione per Elizabeth a causa della sua classe sociale inferiore, e Elizabeth è incline a giudicare Darcy come arrogante e orgoglioso.

Man mano che la storia si sviluppa, attraverso una serie di eventi e rivelazioni, Elizabeth e Darcy superano i loro pregiudizi e orgoglio iniziali, riconoscendo i veri caratteri l'uno dell'altro e innamorandosi profondamente.

Parallelamente a questa trama principale, ci sono svariate sotto-trame che coinvolgono le altre sorelle Bennet, corteggiatori, scandali e matrimoni.

Il romanzo è tanto una critica sociale quanto una storia d'amore, esaminando le restrizioni imposte alle donne nel XIX secolo e sottolineando l'importanza del matrimonio e delle relazioni basate sul vero amore e sul rispetto reciproco, piuttosto che sulle convenienze sociali.

Le Trasposizioni più Popolari di 'Orgoglio e Pregiudizio'

La versione cinematografica del 2005

La versione cinematografica del 2005 di "Orgoglio e Pregiudizio" è un adattamento del classico romanzo di Jane Austen, diretto da Joe Wright. Si tratta di uno dei più recenti e popolari adattamenti del testo, che ha riscosso successo sia presso il pubblico che presso la critica.

Il film vanta un cast stellare con Keira Knightley nei panni della vivace e indipendente Elizabeth Bennet e Matthew Macfadyen nel ruolo del riservato e orgoglioso Mr. Darcy. Altri membri del cast includono Donald Sutherland e Brenda Blethyn come Mr. e Mrs. Bennet, e Rosamund Pike come Jane Bennet.Il film è stato generalmente ben accolto dalla critica. Keira Knightley ha ricevuto una nomination all'Oscar come Miglior Attrice per la sua interpretazione di Elizabeth. Tuttavia, come accade con la maggior parte degli adattamenti di classici amati, ci sono state alcune critiche, in particolare riguardo alla libertà con cui sono stati interpretati certi aspetti del romanzo.

Joe Wright ha adottato un approccio un po' diverso rispetto ad altri adattamenti, dando al film un tono più terroso e realistico. Gli ambienti, i paesaggi e le location sono stati scelti per offrire una visione meno idealizzata e più autentica dell'Inghilterra rurale del XIX secolo.

La musica del film è stata composta da Dario Marianelli e ha giocato un ruolo fondamentale nel creare l'atmosfera romantica e avvolgente del film. Il brano principale, "Dawn", è particolarmente evocativo e ha ricevuto molti elogi.

Il film è visivamente stupefacente, con scenografie dettagliate, costumi fedeli all'epoca e una fotografia che cattura splendidamente la campagna inglese. La scena in cui Elizabeth si trova sulle scogliere, con il vento che le scompiglia i capelli e la veste, è diventata iconica e rappresenta il desiderio di libertà e indipendenza del personaggio.

In sintesi, la versione del 2005 di "Orgoglio e Pregiudizio" è un adattamento fresco e avvincente del romanzo di Austen, che pur mantenendo l'essenza della storia originale, offre una nuova e intrigante prospettiva su uno dei romanzi d'amore più amati di tutti i tempi.

La miniserie BBC del 1995

La miniserie BBC del 1995 di "Orgoglio e Pregiudizio" è uno degli adattamenti televisivi più acclamati e amati del celebre romanzo di Jane Austen. Diretta da Simon Langton, questa versione è spesso elogiata per la sua fedeltà all'opera originale e per l'approfondimento dei personaggi, consentito dal formato in più episodi.

 Uno degli elementi più distintivi della miniserie è il cast eccezionale. Colin Firth interpreta il ruolo di Mr. Darcy, offrendo una rappresentazione ricca e sfaccettata del personaggio che lo ha reso iconico in quel ruolo. Jennifer Ehle, con la sua combinazione di spirito e sensibilità, interpreta Elizabeth Bennet, rendendo giustizia alla complessità del suo personaggio.

 A differenza di alcuni adattamenti cinematografici che devono condensare il contenuto, il formato della miniserie ha permesso di aderire strettamente al testo originale di Austen. Questo ha dato agli spettatori l'opportunità di godersi molte delle scene, dialoghi e sfumature presenti nel romanzo.

 La miniserie vanta una produzione di alta qualità, con scenografie dettagliate che ricreano l'Inghilterra del XIX secolo, costumi accurati e location autentiche. Questa attenzione ai dettagli ha contribuito a immergere lo spettatore nell'atmosfera dell'epoca.

Sebbene la miniserie sia fedele al libro, alcune scene sono state aggiunte o modificate per un maggiore impatto visivo e drammatico. Una delle scene più famose e discussa è quella in cui Mr. Darcy emerge dall'acqua di un laghetto, un momento non presente nel romanzo ma che è diventato iconico nella cultura popolare.

 La miniserie è stata ampiamente elogiata sia dalla critica che dal pubblico. La chimica tra Ehle e Firth, unita alla profondità della narrazione, ha reso questa versione di "Orgoglio e Pregiudizio" un punto di riferimento tra gli adattamenti di opere letterarie.

In conclusione, la miniserie BBC del 1995 ha catturato l'essenza e la magia di "Orgoglio e Pregiudizio", fornendo una rappresentazione autentica e coinvolgente del mondo di Jane Austen. Per molti appassionati, rimane la versione definitiva dell'opera, celebrata per la sua integrità narrativa e le interpretazioni magistrali del cast.

Piattaforme di Streaming per 'Orgoglio e Pregiudizio'

Su Netflix è presente la versione di Joe Wright uscita nel  2005

Amazon Prime Video ha ospitato diverse versioni di "Orgoglio e pregiudizio" nel tempo:

  • La versione del 1995 della BBC: Questa serie TV è forse la più famosa e apprezzata adattamento di "Orgoglio e pregiudizio" amata per la sua fedeltà al testo originale e per le sue eccellenti interpretazioni.
  • Film del 2005: ha un approccio più moderno e cinematografico alla storia, con una splendida colonna sonora e una notevole cinematografia.
  • Altri adattamenti: Ci sono molte altre versioni e reinterpretazioni di "Orgoglio e pregiudizio", alcune delle quali potrebbero apparire su Amazon Prime Video, incluso "Pride and Prejudice and Zombies", una reinterpretazione dell'originale con elementi di horror e azione.

Altre piattaforme

A seconda del periodo e della nazione, varie versioni del film o della serie potrebbero essere disponibili su diverse piattaforme streaming.

Hulu: principalmente focalizzato sul pubblico statunitense, Hulu offre una vasta gamma di show televisivi, film e documentari. Dato che la disponibilità del contenuto cambia con il tempo, è possibile che alcune versioni di "Orgoglio e pregiudizio" siano disponibili qui.

Disney+: principalmente per i contenuti Disney, Pixar, Marvel, Star Wars e National Geographic. È meno probabile che una versione di "Orgoglio e pregiudizio" sia disponibile su Disney+, a meno che non ci sia una specifica produzione correlata sotto uno di questi brand.

HBO Max: essendo una piattaforma che offre una vasta gamma di contenuti originali e acquisiti, potrebbero avere versioni di "Orgoglio e pregiudizio", soprattutto se c'è stata una produzione HBO correlata.

Trailer

Qual è lo scrittore che è stato più "usato" per le trasposizioni cinematografiche?

Stephen King è uno degli scrittori più prolifici e adattati dell'era moderna. Fino alla mia ultima data di addestramento nel settembre 2021, molti dei suoi romanzi e racconti sono stati trasformati in film, miniserie e serie TV. Ecco un elenco di alcuni dei più noti:

Film:

  1. "Carrie" (1976 e 2013) - basato sul romanzo "Carrie"
  2. "Shining" (1980) - basato sul romanzo "Shining"
  3. "Stand by Me" (1986) - basato sul racconto "Il corpo" da "Stagioni diverse"
  4. "Misery" (1990) - basato sul romanzo "Misery"
  5. "IT" (1990, miniserie e poi 2017 e 2019, due film) - basato sul romanzo "It"
  6. "Pet Sematary" (1989 e 2019) - basato sul romanzo "Pet Sematary"
  7. "Cujo" (1983) - basato sul romanzo "Cujo"
  8. "Christine" (1983) - basato sul romanzo "Christine"
  9. "Firestarter" (1984) - basato sul romanzo "L'incendiaria"
  10. "The Dark Tower" (2017) - basato sulla serie "La Torre Nera"
  11. "Doctor Sleep" (2019) - basato sul romanzo "Doctor Sleep", seguito di "Shining" ... e molti altri.

Serie TV e miniserie:

  1. "The Stand" (1994, miniserie e poi 2020, serie TV) - basato sul romanzo "L'ombra dello scorpione"
  2. "Under the Dome" (2013-2015) - basato sul romanzo "Il dome"
  3. "11.22.63" (2016) - basato sul romanzo "22/11/'63"
  4. "Castle Rock" (2018-2019) - serie antologica ispirata alle opere di King ambientate a Castle Rock
  5. "The Outsider" (2020) - basato sul romanzo "L'outsider"
  6. "Mr. Mercedes" (2017-2019) - basato sulla trilogia "Mr. Mercedes", "Chi perde paga" e "Fine turno" ... e molti altri.

Questo è solo un breve riassunto degli adattamenti di Stephen King. Il numero complessivo di adattamenti cinematografici e televisivi delle sue opere è molto elevato e, considerando la sua prolificità come autore e l'appetito continuo di Hollywood per i suoi racconti, è probabile che ci saranno molti altri adattamenti in futuro.

Film migliori dei Libri?

FAQ

Quali sono i benefici di adattare un libro in un film?

L'adattamento cinematografico di un libro può portare numerosi benefici. Per prima cosa, un film può rendere la storia accessibile a un pubblico più ampio che magari non legge regolarmente. Inoltre, può offrire una nuova prospettiva o interpretazione della trama o dei personaggi, aggiungendo un ulteriore strato di comprensione. Infine, un film può dare vita alla visione dell'autore in un modo tangibile e visuale.

Perché alcuni adattamenti cinematografici sono criticati per la loro mancanza di fedeltà al libro originale?

La critica può emergere quando i fan del libro sentono che importanti elementi della trama o del carattere sono stati modificati o omessi nel film. Inoltre, la mancanza di fedeltà può essere vista come un mancato rispetto per l'opera originale e per la visione dell'autore. Tuttavia, è importante ricordare che film e libri sono due mezzi diversi che richiedono diverse tecniche di storytelling.

Come viene scelto un libro per essere adattato in un film?

Ci sono molti fattori che entrano in gioco nella scelta di un libro per un adattamento cinematografico. Questi possono includere la popolarità del libro, il suo potenziale commerciale, la ricchezza e l'originalità della trama e dei personaggi, e la visione di un regista o produttore.

Quali sono alcuni film di successo che sono stati adattati da libri?

Ci sono molti film di successo che sono stati adattati da libri. Alcuni esempi notevoli includono "Il Signore degli Anelli" di J.R.R. Tolkien, "Harry Potter" di J.K. Rowling, "Il Grande Gatsby" di F. Scott Fitzgerald, e "Il Codice Da Vinci" di Dan Brown.

Perché alcuni registi scelgono di deviare significativamente dal libro quando adattano un film?

Ci possono essere diverse ragioni per cui un regista può scegliere di deviare dal libro. Questi possono includere limitazioni di tempo, vincoli di budget, la necessità di rendere la storia più adatta al formato visivo o semplicemente la volontà di esprimere una propria interpretazione personale della storia.

È meglio guardare la versione cinematografica o la miniserie della BBC?

Entrambi gli adattamenti hanno i loro meriti. La versione cinematografica offre un'interpretazione condensata, ma affascinante, mentre la miniserie della BBC si prende più tempo per esplorare la profondità dei personaggi e degli intrecci.

Posso trovare "Orgoglio e Pregiudizio" su piattaforme gratuite?

Alcune piattaforme potrebbero offrire periodi di prova gratuiti, ma è sempre importante assicurarsi di accedere a contenuti legali e autorizzati.

Quali sono le differenze principali tra il libro e gli adattamenti cinematografici?

Gli adattamenti spesso devono condensare o modificare certi aspetti per adattarsi al formato visivo. Pertanto, potresti notare differenze nel ritmo, nei dialoghi o nell'approfondimento di certi personaggi.

Oltre a "Orgoglio e Pregiudizio", quali altre opere di Jane Austen sono state adattate per lo schermo?

Jane Austen ha una serie di opere amate che sono state trasposte in film e serie, tra cui "Emma", "Sense and Sensibility" (Ragione e Sentimento), e "Mansfield Park".

Ho visto tutte le versioni di "Orgoglio e Pregiudizio". Quali altri film o serie simili mi consigli?

Se ami il genere e l'epoca, potresti esplorare altri drammi d'epoca come "Downton Abbey", "North and South" o adattamenti di opere di autori come Charles Dickens o Thomas Hardy.

Autore: Enrico Mainero

Immagine di Enrico Mainero

Dal 2011 Direttore Responsabile e Amministratore unico di ElaMedia Group SRLS. Mi dedico prevalentemente all'analisi dei siti web e alla loro ottimizzazione SEO, con particolare attenzione allo studio della semantica e al loro posizionamento organico sui motori di ricerca. Sono il principale curatore dei contenuti di questo Blog Redazione di ElaMedia.